Dans la voiture réside un silence de plomb, aucun mot ne sort de sa bouche sèche, pas plus que de celle de sa mère, seulement demeure le bruissement de la respiration, et le vrombissement du moteur résonnant comme un bruit sourd. La gorge nouée jusqu'à l'étouffement. Toujours rien à dire. Malaise. Angélique va devenir pensionnaire durant toutes ces années de lycée. A se retrouver entre adolescentes, elle le conçoit comme une sorte de liberté expiatoire, plus de parents derrière son dos sauf les week-end et les longues vacances.

Silence. Elle arrive à l'entrée de la petite ville, la voiture passe un pont où coule un filet d'eau, comme la journée est belle avec un soleil encore généreux de début de septembre, des nageurs s'en donnent à cœur joie à la baignade. La voiture rentre dans cette petite ville de province dont nul ne parle, ou alors seulement dans les faits divers. Sans saveur, ni caractère, elle est mignonne mais épouvantablement fade, sans substance. Ensuite, la voiture arrive sur la place centrale où s'élève un château qui est le pensionnat. Il paraît incroyable. Angélique le trouve beau comme dans ses contes d'enfants.